je cite : En Belgique, on emploie plus volontiers le mot « Couque au chocolat », mais « pain au chocolat » est aussi connu, alors que « chocolatine » est très marginal.
Non, Non, et Non. Une couque c'est pas un petit pain au chocolat
Ne me dites pas que ca c'est un petit pain au choco, ca c'est de la couque, c'est 10 fois plus gros et la pâte est radicalement différente.
Je cite : Surtout qu’il reste la question du pain au raisin, qui lui non plus ne devrait pas s’appeler comme ça. Chez moi on appelle ça un escargot, et chez vous ?
Et vous ?, moi la première fois qu'on m'a parlé de pain aux raisins, j'ai fait des yeux ronds comme ca : 0_0, mon cervau a du faire un sacré effort pour piger ce que me proposait la boulangère !
Je viens m'incruster dans ce débat qui fait polémique. Oui, il n'y a pas de "pain" au sens littéral mais donc on ne devrait pas dire "pain au chocolat" ni "pain au raisin". MAIS :Chocolatine, c'est trop moche comme nom ! En plus y'a que les petits rebelles du Sud-Ouest qui se croient les plus forts et qui veulent imposer ce nom ! Donc oui, pain au chocolat c'est faux, mais au moins ça sonne bien et tout le monde comprend ! Telle est mon opinion. :chat3
I put my socks on my feet, just so that my soul won't fall through my toes
moi je suis d’accord avec WuSty je trouve qu'il ne faut pas dire ni pain au chocolat ni chocolatine je trouve que le nom qui passerais bien est " pâte de pain cuit avec l’intérieur garniture chocolat " voilà mon avis sur ce sujet :D
je suis un fervent consommateur de chocolat (noir, blanc et au lait (mais ce dernier est a éviter si on ne veut pas se ruiner)), cependant ca ne mm'empêche pas de profiter des petits pains au chocolat de Pasquier chaque matin.
Chez moi, si tu demande un (ou une je sais pas) chocolatine dans une boulangerie, tu risque de l'attendre longtemp ton pain au chocolat. Je ne veux déclencher de guerre, alors voici une petite vidéo sympa:
♫ Pandi-Panda, petit ourson de Chine, Pandi-Panda, né dans l'Himalaya ! ♪ ♪ Pandi-Panda, tu ne seras pas une victime, Pandi-Panda, on te protégera! ♫
Messages
En Belgique, on emploie plus volontiers le mot « Couque au chocolat »,
mais « pain au chocolat » est aussi connu, alors que « chocolatine »
est très marginal.
Non, Non, et Non. Une couque c'est pas un petit pain au chocolat
Ne me dites pas que ca c'est un petit pain au choco, ca c'est de la couque, c'est 10 fois plus gros et la pâte est radicalement différente.
De plus, sans le petit pain au chocolat, nous n'aurions pas eu cette merveilleuse histoire :
https://www.youtube.com/watch?v=FaswDILZU8c
Avec Chocolatine ca le fait pas
Info : Moi j'habite dans la partie très rouge
Je cite :
Surtout qu’il reste la question du pain au raisin, qui lui non plus ne
devrait pas s’appeler comme ça. Chez moi on appelle ça un escargot, et
chez vous ?
Et vous ?, moi la première fois qu'on m'a parlé de pain aux raisins, j'ai fait des yeux ronds comme ca : 0_0, mon cervau a du faire un sacré effort pour piger ce que me proposait la boulangère !
Miammmmm :wolf:
Par conséquent, le ridicule rend plus fort."
Grenat, grand (ou pas) philosophe.
MAIS : Chocolatine, c'est trop moche comme nom ! En plus y'a que les petits rebelles du Sud-Ouest qui se croient les plus forts et qui veulent imposer ce nom ! Donc oui, pain au chocolat c'est faux, mais au moins ça sonne bien et tout le monde comprend ! Telle est mon opinion. :chat3
Bonne vacances ! Enjoy !
:wolf:
Je ne veux déclencher de guerre, alors voici une petite vidéo sympa:
♪ Pandi-Panda, tu ne seras pas une victime, Pandi-Panda, on te protégera! ♫